Евангелие от Луки
глава 11 стих 43
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Горе вам, фарисеям, что любите председания в синагогах и приветствия в народных собраниях.
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
“Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the respectful greetings in the market places.
Woe to you Pharisees! For you love the best seat in the synagogues and greetings in the marketplaces.
“Woe to you Pharisees, because you love the most important seats in the synagogues and respectful greetings in the marketplaces.
Woe to you Pharisees! For you love the [m]best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces.
“What sorrow awaits you Pharisees! For you love to sit in the seats of honor in the synagogues and receive respectful greetings as you walk in the marketplaces.