Евангелие от Матфея
глава 5 стих 39
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую;
But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
“But I say to you, do not resist an evil person; but whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.
But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also.
But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.
But I tell you not to resist an evil person. But whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.
But I say, do not resist an evil person! If someone slaps you on the right cheek, offer the other cheek also.