Евангелие от Матфея
глава 24 стих 33

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

так, когда вы увидите всё сие, знайте, что близко, при дверях.

So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.

so, you too, when you see all these things, recognize that He is near, right at the door.

So also, when you see all these things, you know that he is near, at the very gates.

Even so, when you see all these things, you know that ite is near, right at the door.

So you also, when you see all these things, know that [e]it is near — at the doors!

In the same way, when you see all these things, you can know his return is very near, right at the door.