Евангелие от Матфея
глава 15 стих 14
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
оставьте их: они — слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму.
Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
“Let them alone; they are blind guides of the blind. And if a blind man guides a blind man, both will fall into a pit.”
Let them alone; they are blind guides.c And if the blind lead the blind, both will fall into a pit.”
Leave them; they are blind guides.d If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”
Let them alone. They are blind leaders of the blind. And if the blind leads the blind, both will fall into a ditch.”
so ignore them. They are blind guides leading the blind, and if one blind person guides another, they will both fall into a ditch.”