Числа
глава 14 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Поражу его язвою, и истреблю его, и произведу от тебя народ многочисленнее и сильнее его.
I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.
“I will smite them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they.”
I will strike them with the pestilence and disinherit them, and I will make of you a nation greater and mightier than they.”
I will strike them down with a plague and destroy them, but I will make you into a nation greater and stronger than they.”
I will strike them with the pestilence and disinherit them, and I will make of you a nation greater and mightier than they.”
I will disown them and destroy them with a plague. Then I will make you into a nation greater and mightier than they are!”