Числа
глава 1 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Это — избранные мужи общества, начальники колен отцов своих, главы тысяч Израилевых.
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
“These are they who were called of the congregation, the leaders of their fathers’ tribes; they were the heads of divisions of Israel.”
These were the ones chosen from the congregation, the chiefs of their ancestral tribes, the heads of the clans of Israel.
These were the men appointed from the community, the leaders of their ancestral tribes. They were the heads of the clans of Israel.
These were chosen[b] from the congregation, leaders of their fathers’ tribes, heads of the divisions in Israel.
These are the chosen leaders of the community, the leaders of their ancestral tribes, the heads of the clans of Israel.”