Захария
глава 5 стих 6

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Когда же я сказал: что это? Он отвечал: это выходит ефа, и сказал: это образ их по всей земле.

And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.

I said, “What is it?” And he said, “This is the ephah going forth.” Again he said, “This is their appearance in all the land

And I said, “What is it?” He said, “This is the basketc that is going out.” And he said, “This is their iniquityd in all the land.”

I asked, “What is it?” He replied, “It is a basket.” And he added, “This is the iniquityb of the people throughout the land.”

So I asked, “What is it?” And he said, “It is a [a]basket that is going forth.” He also said, “This is their resemblance throughout the earth:

“What is it?” I asked. He replied, “It is a basket for measuring grain,b and it’s filled with the sinsc of everyone throughout the land.”