Иона
глава 2 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ты вверг меня в глубину, в сердце моря, и потоки окружили меня, все воды Твои и волны Твои проходили надо мною.
Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
“So I said, ‘I have been expelled from Your sight. Nevertheless I will look again toward Your holy temple.’
Then I said, ‘I am driven away from your sight; yet I shall again look upon your holy temple.’
I said, ‘I have been banished from your sight; yet I will look again toward your holy temple.’
Then I said, ‘I have been cast out of Your sight; Yet I will look again toward Your holy temple.’
Then I said, ‘O LORD, you have driven me from your presence. Yet I will look once more toward your holy Temple.’