Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Осия
глава 8 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Осия 8:10 / Ос 8:10

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Хотя они и посылали дары к народам, но скоро Я соберу их, и они начнут страдать от бремени царя князей;


Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.


Even though they hire allies among the nations, Now I will gather them up; And they will begin to diminish Because of the burden of the king of princes.


Though they hire allies among the nations, I will soon gather them up. And the king and princes shall soon writhe because of the tribute.


Although they have sold themselves among the nations, I will now gather them together. They will begin to waste away under the oppression of the mighty king.


Yes, though they have hired among the nations, Now I will gather them; And they shall [d]sorrow a little, Because of the [e]burden of the king of princes.


But though they have sold themselves to many allies, I will now gather them together for judgment. Then they will writhe under the burden of the great king.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.