Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Даниил
глава 11 стих 32

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Даниил 11:32 / Дан 11:32

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Поступающих нечестиво против завета он привлечет к себе лестью; но люди, чтущие своего Бога, усилятся и будут действовать.


And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.


“By smooth words he will turn to godlessness those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will display strength and take action.


He shall seduce with flattery those who violate the covenant, but the people who know their God shall stand firm and take action.


With flattery he will corrupt those who have violated the covenant, but the people who know their God will firmly resist him.


Those who do wickedly against the covenant he shall [o]corrupt with flattery; but the people who know their God shall be strong, and carry out great exploits.


He will flatter and win over those who have violated the covenant. But the people who know their God will be strong and will resist him.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.