Иезекииль
глава 36 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И поселю на вас множество людей, весь дом Израилев, весь, и заселены будут города и застроены развалины.
And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
‘I will multiply men on you, all the house of Israel, all of it; and the cities will be inhabited and the waste places will be rebuilt.
And I will multiply people on you, the whole house of Israel, all of it. The cities shall be inhabited and the waste places rebuilt.
and I will cause many people to live on you — yes, all of Israel. The towns will be inhabited and the ruins rebuilt.
I will multiply men upon you, all the house of Israel, all of it; and the cities shall be inhabited and the ruins rebuilt.
I will greatly increase the population of Israel, and the ruined cities will be rebuilt and filled with people.