Иезекииль
глава 23 стих 21
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Так ты вспомнила распутство молодости твоей, когда Египтяне жали сосцы твои из-за девственных грудей твоих.
Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.
“Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom because of the breasts of your youth.
Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom and pressedc your young breasts.”
So you longed for the lewdness of your youth, when in Egypt your bosom was caressed and your young breasts fondled.c
Thus you called to remembrance the lewdness of your youth, When the Egyptians pressed your bosom Because of your youthful breasts.
And so, Oholibah, you relived your former days as a young girl in Egypt, when you first allowed your breasts to be fondled.