Плач Иеремии
глава 4 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
лицо Господне рассеет их; Он уже не призрит на них», потому что они лица священников не уважают, старцев не милуют.
The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.
The presence of the LORD has scattered them, He will not continue to regard them; They did not honor the priests, They did not favor the elders.
The Lord himselff has scattered them; he will regard them no more; no honor was shown to the priests, no favor to the elders.
The Lord himself has scattered them; he no longer watches over them. The priests are shown no honor, the elders no favor.
The [h]face of the Lord scattered them; He no longer regards them. The people do not respect the priests Nor show favor to the elders.
The LORD himself has scattered them, and he no longer helps them. People show no respect for the priests and no longer honor the leaders.