Плач Иеремии
глава 3 стих 14

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Я стал посмешищем для всего народа моего, вседневною песнью их.

I was a derision to all my people; and their song all the day.

I have become a laughingstock to all my people, Their mocking song all the day.

I have become the laughingstock of all peoples, the object of their taunts all day long.

I became the laughingstock of all my people; they mock me in song all day long.

I have become the ridicule of all my people — Their taunting song all the day.

My own people laugh at me. All day long they sing their mocking songs.