Иеремия
глава 51 стих 49
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Как Вавилон повергал пораженных Израильтян, так в Вавилоне будут повержены пораженные всей страны.
As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.
Indeed Babylon is to fall for the slain of Israel, As also for Babylon the slain of all the earth have fallen.
Babylon must fall for the slain of Israel, just as for Babylon have fallen the slain of all the earth.
“Babylon must fall because of Israel’s slain, just as the slain in all the earth have fallen because of Babylon.
As Babylon has caused the slain of Israel to fall, So at Babylon the slain of all the earth shall fall.
“Just as Babylon killed the people of Israel and others throughout the world, so must her people be killed.