Иеремия
глава 50 стих 31
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вот, Я — на тебя, гордыня, говорит Господь Бог Саваоф; ибо пришёл день твой, время посещения твоего.
Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord GOD of hosts: for thy day is come, the time that I will visit thee.
“Behold, I am against you, O arrogant one,” Declares the Lord GOD of hosts, “For your day has come, The time when I will punish you.
“Behold, I am against you, O proud one, declares the Lord God of hosts, for your day has come, the time when I will punish you.
“See, I am against you, you arrogant one,” declares the Lord, the Lord Almighty, “for your day has come, the time for you to be punished.
“Behold, I am against you, O most haughty one!” says the Lord God of hosts; “For your day has come, [i]The time that I will punish you.
“See, I am your enemy, you arrogant people,” says the Lord, the LORD of Heaven’s Armies. “Your day of reckoning has arrived — the day when I will punish you.