Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 47 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 47:7 / Иер 47:7

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Но как тебе успокоиться, когда Господь дал повеление против Аскалона и против берега морского? туда Он направил его.


How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.


“How can it be quiet, When the LORD has given it an order? Against Ashkelon and against the seacoast — There He has assigned it.”


How can ita be quiet when the Lord has given it a charge? Against Ashkelon and against the seashore he has appointed it.”


But how can it rest when the Lord has commanded it, when he has ordered it to attack Ashkelon and the coast?”


How can [c]it be quiet, Seeing the Lord has given it a charge Against Ashkelon and against the seashore? There He has appointed it.”


“But how can it be still when the LORD has sent it on a mission? For the city of Ashkelon and the people living along the sea must be destroyed.”




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.