Иеремия
глава 44 стих 20

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Тогда сказал Иеремия всему народу, мужьям и женам, и всему народу, который так отвечал ему:

Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

Then Jeremiah said to all the people, to the men and women — even to all the people who were giving him such an answer — saying,

Then Jeremiah said to all the people, men and women, all the people who had given him this answer:

Then Jeremiah said to all the people, both men and women, who were answering him,

Then Jeremiah spoke to all the people — the men, the women, and all the people who had given him that answer — saying:

Then Jeremiah said to all of them, men and women alike, who had given him that answer,