Иеремия
глава 17 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Так говорит Господь: проклят человек, который надеется на человека и плоть делает своею опорою, и которого сердце удаляется от Господа.
Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD.
Thus says the LORD, “Cursed is the man who trusts in mankind And makes flesh his strength, And whose heart turns away from the LORD.
Thus says the Lord: “Cursed is the man who trusts in man and makes flesh his strength,a whose heart turns away from the Lord.
This is what the Lord says: “Cursed is the one who trusts in man, who draws strength from mere flesh and whose heart turns away from the Lord.
Thus says the Lord: “Cursed is the man who trusts in man And makes flesh his [b]strength, Whose heart departs from the Lord.
This is what the LORD says: “Cursed are those who put their trust in mere humans, who rely on human strength and turn their hearts away from the LORD.