Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 17 стих 3

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 17:3 / Иер 17:3

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Гору Мою в поле, имущество твоё и все сокровища твои отдам на расхищение, и все высоты твои — за грехи во всех пределах твоих.


O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.


O mountain of Mine in the countryside, I will give over your wealth and all your treasures for booty, Your high places for sin throughout your borders.


on the mountains in the open country. Your wealth and all your treasures I will give for spoil as the price of your high places for sin throughout all your territory.


My mountain in the land and yourb wealth and all your treasures I will give away as plunder, together with your high places, because of sin throughout your country.


O My mountain in the field, I will give as plunder your wealth, all your treasures, And your high places of sin within all your borders.


So I will hand over my holy mountain — along with all your wealth and treasures and your pagan shrines — as plunder to your enemies, for sin runs rampant in your land.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.