Иеремия
глава 12 стих 8
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Удел Мой сделался для Меня как лев в лесу; возвысил на Меня голос свой: за то Я возненавидел его.
Mine heritage is unto me as a lion in the forest; it crieth out against me: therefore have I hated it.
“My inheritance has become to Me Like a lion in the forest; She has roared against Me; Therefore I have come to hate her.
My heritage has become to me like a lion in the forest; she has lifted up her voice against me; therefore I hate her.
My inheritance has become to me like a lion in the forest. She roars at me; therefore I hate her.
My heritage is to Me like a lion in the forest; It cries out against Me; Therefore I have hated it.
My chosen people have roared at me like a lion of the forest, so I have treated them with contempt.