Иеремия
глава 1 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Господь сказал мне: ты верно видишь; ибо Я бодрствую над словом Моим, чтоб оно скоро исполнилось.
Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
Then the LORD said to me, “You have seen well, for I am watching over My word to perform it.”
Then the Lord said to me, “You have seen well, for I am watching over my word to perform it.”
The Lord said to me, “You have seen correctly, for I am watchingb to see that my word is fulfilled.”
Then the Lord said to me, “You have seen well, for I am [d]ready to perform My word.”
And the LORD said, “That’s right, and it means that I am watching,c and I will certainly carry out all my plans.”