Исаия
глава 57 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Я исполню слово: мир, мир дальнему и ближнему, говорит Господь, и исцелю его.
I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.
Creating the praise of the lips. Peace, peace to him who is far and to him who is near,” Says the LORD, “and I will heal him.”
creating the fruit of the lips. Peace, peace, to the far and to the near,” says the Lord, “and I will heal him.
creating praise on their lips. Peace, peace, to those far and near,” says the Lord. “And I will heal them.”
“I create the fruit of the lips: Peace, peace to him who is far off and to him who is near,” Says the Lord, “And I will heal him.”
bringing words of praise to their lips. May they have abundant peace, both near and far,” says the LORD, who heals them.