Исаия
глава 52 стих 13

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Вот, раб Мой будет благоуспешен, возвысится и вознесется, и возвеличится.

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Behold, My servant will prosper, He will be high and lifted up and greatly exalted.

Behold, my servant shall act wisely;b he shall be high and lifted up, and shall be exalted.

See, my servant will act wiselyb; he will be raised and lifted up and highly exalted.

Behold, My Servant shall [d]deal prudently; He shall be exalted and [e]extolled and be very high.

See, my servant will prosper; he will be highly exalted.