Исаия
глава 41 стих 20
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
чтобы увидели и познали, и рассмотрели и уразумели, что рука Господня соделала это, и Святой Израилев сотворил сие.
That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.
That they may see and recognize, And consider and gain insight as well, That the hand of the LORD has done this, And the Holy One of Israel has created it.
that they may see and know, may consider and understand together, that the hand of the Lord has done this, the Holy One of Israel has created it.
so that people may see and know, may consider and understand, that the hand of the Lord has done this, that the Holy One of Israel has created it.
That they may see and know, And consider and understand together, That the hand of the Lord has done this, And the Holy One of Israel has created it.
I am doing this so all who see this miracle will understand what it means — that it is the LORD who has done this, the Holy One of Israel who created it.