Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Екклесиаст
глава 5 стих 17

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Екклесиаст 5:17 / Еккл 5:17

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Вот ещё, что я нашёл доброго и приятного: есть и пить и наслаждаться добром во всех трудах своих, какими кто трудится под солнцем во все дни жизни своей, которые дал ему Бог; потому что это его доля.


All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.


Throughout his life he also eats in darkness with great vexation, sickness and anger.


Moreover, all his days he eats in darkness in much vexation and sickness and anger.


All their days they eat in darkness, with great frustration, affliction and anger.


All his days he also eats in darkness, And he has much sorrow and sickness and anger.


Throughout their lives, they live under a cloud — frustrated, discouraged, and angry.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.