Екклесиаст
глава 12 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Старался Екклесиаст приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно.
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
The Preacher sought to find delightful words and to write words of truth correctly.
The Preacher sought to find words of delight, and uprightly he wrote words of truth.
The Teacher searched to find just the right words, and what he wrote was upright and true.
The Preacher sought to find [d]acceptable words; and what was written was upright — words of truth.
The Teacher sought to find just the right words to express truths clearly.a