Екклесиаст
глава 10 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Видел я рабов на конях, а князей, ходящих, подобно рабам, пешком.

I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.

I have seen slaves riding on horses and princes walking like slaves on the land.

I have seen slaves on horses, and princes walking on the ground like slaves.

I have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.

I have seen servants on horses, While princes walk on the ground like servants.

I have even seen servants riding horseback like princes — and princes walking like servants!