Притчи
глава 30 стих 14
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Есть род, у которого зубы — мечи, и челюсти — ножи, чтобы пожирать бедных на земле и нищих между людьми.
There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from off the earth, and the needy from among men.
There is a kind of man whose teeth are like swords And his jaw teeth like knives, To devour the afflicted from the earth And the needy from among men.
There are those whose teeth are swords, whose fangs are knives, to devour the poor from off the earth, the needy from among mankind.
those whose teeth are swords and whose jaws are set with knives to devour the poor from the earth and the needy from among mankind.
There is a generation whose teeth are like swords, And whose fangs are like knives, To devour the poor from off the earth, And the needy from among men.
They have teeth like swords and fangs like knives. They devour the poor from the earth and the needy from among humanity.