Притчи
глава 26 стих 15
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ленивец опускает руку свою в чашу, и ему тяжело донести её до рта своего.
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
The sluggard buries his hand in the dish; He is weary of bringing it to his mouth again.
The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to his mouth.
A sluggard buries his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth.
The lazy man buries his hand in the [c]bowl; It wearies him to bring it back to his mouth.
Lazy people take food in their hand but don’t even lift it to their mouth.