Притчи
глава 10 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Собирающий во время лета — сын разумный, спящий же во время жатвы — сын беспутный.
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
He who gathers in summer is a son who acts wisely, But he who sleeps in harvest is a son who acts shamefully.
He who gathers in summer is a prudent son, but he who sleeps in harvest is a son who brings shame.
He who gathers crops in summer is a prudent son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.
He who gathers in summer is a wise son; He who sleeps in harvest is a son who causes shame.
A wise youth harvests in the summer, but one who sleeps during harvest is a disgrace.