Исход
глава 19 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
вы видели, что Я сделал Египтянам, и как Я носил вас как бы на орлиных крыльях, и принёс вас к Себе;
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.
‘You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings, and brought you to Myself.
‘You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings and brought you to myself.
‘You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to myself.
‘You have seen what I did to the Egyptians, and how I [a]bore you on eagles’ wings and brought you to Myself.
‘You have seen what I did to the Egyptians. You know how I carried you on eagles’ wings and brought you to myself.