Исход
глава 19 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и звук трубный становился сильнее и сильнее. Моисей говорил, и Бог отвечал ему голосом.
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.
And as the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him in thunder.
As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice of God answered him.c
And when the blast of the trumpet sounded long and became louder and louder, Moses spoke, and God answered him by voice.
As the blast of the ram’s horn grew louder and louder, Moses spoke, and God thundered his reply.