Псалтирь
глава 65 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ты испытал нас, Боже, переплавил нас, как переплавляют серебро.
Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.
You water its furrows abundantly, You settle its ridges, You soften it with showers, You bless its growth.
You water its furrows abundantly, settling its ridges, softening it with showers, and blessing its growth.
You drench its furrows and level its ridges; you soften it with showers and bless its crops.
You water its ridges abundantly, You settle its furrows; You make it soft with showers, You bless its growth.
You drench the plowed ground with rain, melting the clods and leveling the ridges. You soften the earth with showers and bless its abundant crops.