Псалтирь
глава 140 стих 4
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
не дай уклониться сердцу моему к словам лукавым для извинения дел греховных вместе с людьми, делающими беззаконие, и да не вкушу я от сластей их.
Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.
Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; Preserve me from violent men Who have purposed to trip up my feet.
Guard me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from violent men, who have planned to trip up my feet.
Keep me safe, Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent, who devise ways to trip my feet.
Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; Preserve me from violent men, Who have purposed to make my steps stumble.
O LORD, keep me out of the hands of the wicked. Protect me from those who are violent, for they are plotting against me.