Иов
глава 9 стих 31
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
то и тогда Ты погрузишь меня в грязь, и возгнушаются мною одежды мои.
Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.
Yet You would plunge me into the pit, And my own clothes would abhor me.
yet you will plunge me into a pit, and my own clothes will abhor me.
you would plunge me into a slime pit so that even my clothes would detest me.
Yet You will plunge me into the pit, And my own clothes will [i]abhor me.
you would plunge me into a muddy ditch, and my own filthy clothing would hate me.