Иов
глава 9 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Возьмет, и кто возбранит Ему? кто скажет Ему: «что Ты делаешь»?
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
“Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, ‘What are You doing?’
Behold, he snatches away; who can turn him back? Who will say to him, ‘What are you doing?’
If he snatches away, who can stop him? Who can say to him, ‘What are you doing?’
If He takes away, [e]who can hinder Him? Who can say to Him, ‘What are You doing?’
If he snatches someone in death, who can stop him? Who dares to ask, ‘What are you doing?’