Иов
глава 38 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и сказал: «доселе дойдешь и не перейдешь, и здесь предел надменным волнам твоим»?
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
And I said, ‘Thus far you shall come, but no farther; And here shall your proud waves stop’?
and said, ‘Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed’?
when I said, ‘This far you may come and no farther; here is where your proud waves halt’?
When I said, ‘This far you may come, but no farther, And here your proud waves must stop!’
I said, ‘This far and no farther will you come. Here your proud waves must stop!’