Иов
глава 34 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Итак, послушайте меня, мужи мудрые! Не может быть у Бога неправда или у Вседержителя неправосудие,
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.
“Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong.
“Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong.
“So listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do evil, from the Almighty to do wrong.
“Therefore listen to me, you [c]men of understanding: Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to commit iniquity.
“Listen to me, you who have understanding. Everyone knows that God doesn’t sin! The Almighty can do no wrong.