Иов
глава 30 стих 28

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Я хожу почернелый, но не от солнца; встаю в собрании и кричу.

I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.

“I go about mourning without comfort; I stand up in the assembly and cry out for help.

I go about darkened, but not by the sun; I stand up in the assembly and cry for help.

I go about blackened, but not by the sun; I stand up in the assembly and cry for help.

I go about mourning, but not in the sun; I stand up in the assembly and cry out for help.

I walk in gloom, without sunlight. I stand in the public square and cry for help.