Иов
глава 24 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
В городе люди стонут, и душа убиваемых вопит, и Бог не воспрещает того.
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.
“From the city men groan, And the souls of the wounded cry out; Yet God does not pay attention to folly.
From out of the city the dyingd groan, and the soul of the wounded cries for help; yet God charges no one with wrong.
The groans of the dying rise from the city, and the souls of the wounded cry out for help. But God charges no one with wrongdoing.
The dying groan in the city, And the souls of the wounded cry out; Yet God does not charge them with wrong.
The groans of the dying rise from the city, and the wounded cry for help, yet God ignores their moaning.