Ездра
глава 6 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
чтоб они приносили жертву, приятную Богу небесному, и молились о жизни царя и сыновей его.
That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
that they may offer acceptable sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
that they may offer pleasing sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
so that they may offer sacrifices pleasing to the God of heaven and pray for the well-being of the king and his sons.
that they may offer sacrifices of sweet aroma to the God of heaven, and pray for the life of the king and his sons.
Then they will be able to offer acceptable sacrifices to the God of heaven and pray for the welfare of the king and his sons.