2-я Паралипоменон
глава 13 стих 13
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Между тем Иеровоам послал отряд в засаду с тыла им, так что сам он был впереди Иудеев, а засада позади их.
But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them: so they were before Judah, and the ambushment was behind them.
But Jeroboam had set an ambush to come from the rear, so that Israel was in front of Judah and the ambush was behind them.
Jeroboam had sent an ambush around to come upon them from behind. Thus his troopse were in front of Judah, and the ambush was behind them.
Now Jeroboam had sent troops around to the rear, so that while he was in front of Judah the ambush was behind them.
But Jeroboam caused an ambush to go around behind them; so they were in front of Judah, and the ambush was behind them.
Meanwhile, Jeroboam had secretly sent part of his army around behind the men of Judah to ambush them.