3-я Царств
глава 8 стих 51
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо они Твой народ и Твой удел, который Ты вывел из Египта, из железной печи.
For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
(for they are Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),
(for they are your people, and your heritage, which you brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace).
for they are your people and your inheritance, whom you brought out of Egypt, out of that iron-smelting furnace.
(for they are Your people and Your inheritance, whom You brought out of Egypt, out of the iron furnace),
for they are your people — your special possession — whom you brought out of the iron-smelting furnace of Egypt.