2-я Царств
глава 24 стих 6

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и пришли в Галаад и в землю Тахтим-Ходши; и пришли в Дан-Яан и обошли Сидон;

Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,

Then they came to Gilead and to the land of Tahtim-hodshi, and they came to Dan-jaan and around to Sidon,

Then they came to Gilead, and to Kadesh in the land of the Hittites;c and they came to Dan, and from Dand they went around to Sidon,

They went to Gilead and the region of Tahtim Hodshi, and on to Dan Jaan and around toward Sidon.

Then they came to Gilead and to the land of Tahtim Hodshi; they came to Dan Jaan and around to Sidon;

then to Gilead in the land of Tahtim-hodshib and to Dan-jaan and around to Sidon.