2-я Царств
глава 24 стих 11

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Когда Давид встал на другой день утром, то было слово Господа к Гаду пророку, прозорливцу Давида:

For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,

When David arose in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

And when David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

Before David got up the next morning, the word of the Lord had come to Gad the prophet, David’s seer:

Now when David arose in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

The next morning the word of the LORD came to the prophet Gad, who was David’s seer. This was the message: