2-я Царств
глава 18 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И увидел это некто и донёс Иоаву, говоря: вот, я видел Авессалома висящим на дубе.
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.
When a certain man saw it, he told Joab and said, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”
And a certain man saw it and told Joab, “Behold, I saw Absalom hanging in an oak.”
When one of the men saw what had happened, he told Joab, “I just saw Absalom hanging in an oak tree.”
Now a certain man saw it and told Joab, and said, “I just saw Absalom hanging in a terebinth tree!”
One of David’s men saw what had happened and told Joab, “I saw Absalom dangling from a great tree.”