2-я Царств
глава 12 стих 28
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
теперь собери остальной народ и подступи к городу и возьми его; ибо, если я возьму его, то моё имя будет наречено ему.
Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it: lest I take the city, and it be called after my name.
“Now therefore, gather the rest of the people together and camp against the city and capture it, or I will capture the city myself and it will be named after me.”
Now then gather the rest of the people together and encamp against the city and take it, lest I take the city and it be called by my name.”
Now muster the rest of the troops and besiege the city and capture it. Otherwise I will take the city, and it will be named after me.”
Now therefore, gather the rest of the people together and encamp against the city and take it, lest I take the city and it be called after my name.”
Now bring the rest of the army and capture the city. Otherwise, I will capture it and get credit for the victory.”