Бытие
глава 34 стих 28
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Они взяли мелкий и крупный скот их, и ослов их, и что ни было в городе, и что ни было в поле;
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
They took their flocks and their herds and their donkeys, and that which was in the city and that which was in the field;
They took their flocks and their herds, their donkeys, and whatever was in the city and in the field.
They seized their flocks and herds and donkeys and everything else of theirs in the city and out in the fields.
They took their sheep, their oxen, and their donkeys, what was in the city and what was in the field,
They seized all the flocks and herds and donkeys — everything they could lay their hands on, both inside the town and outside in the fields.