Бытие
глава 27 стих 35

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Но он сказал: брат твой пришёл с хитростью и взял благословение твоё.

And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

And he said, “Your brother came deceitfully and has taken away your blessing.”

But he said, “Your brother came deceitfully, and he has taken away your blessing.”

But he said, “Your brother came deceitfully and took your blessing.”

But he said, “Your brother came with deceit and has taken away your blessing.”

But Isaac said, “Your brother was here, and he tricked me. He has taken away your blessing.”